Как устроить ребенка в школу, если вы эвакуировались в Польшу

Министерство образования и науки Польши подготовило инструкцию для родителей украинских школьников. Документ содержит практические советы по зачислению детей в учебные заведения Польши и информирует о правах иностранных учащихся в польских школах. 

Информатор расскажет, как оформить эвакуированного ребенка в польскую школу.

1. Выбираете школу в районе города, в котором вы обосновались. Поиск ЗДЕСЬ.

2. Собираете документы ребенка, которые есть - загранпаспорт, метрика, свой паспорт, если есть документы о предыдущем образовании

3. Связываетесь со школой. Решение о приеме ребенка принимает директор.

4. Если в данной школе не будет места – вас направят туда, где есть место.

Если вам не дадут информацию – связываетесь с urząd gminy или с kuratorium oświaty – вас направят в школу.

Обратите внимание! Обучение в государственных школах происходит на польском языке. Но для иностранцев организованы бесплатные уроки польского языка и занятия по предметам.

Польская сторона поясняет, что даже если детей принимают в школы, нужно понимать, что сейчас школа для ребенка из Украины носит больше адаптационный характер и накопить базу фундаментальных знаний сразу будет сложно.

Поляки рекомендуют сначала определиться с дальнейшими планами. У всех сейчас есть два варианта:

1. После войны я хочу возвращаться в Украину и восстанавливать свою жизнь дома. Тогда ваш ребенок в польской школе будет находиться в социальной среде, будет общаться с ровесниками и узнавать новое. Это поможет легче пережить сложные времена и минимизировать стресс.

2. Я хочу оставаться в Польше и строить свою жизнь здесь. В таком случае подход к обучению должен быть осознаннее. Учтите следующее:

• 8-й класс в Польше выпускной, в мае экзамены, которые ребенок, который попал в 8-й класс сейчас, сдать не сможет, поэтому украинским восьмиклассникам предлагают зачисленеие в 7-й класс или пройти повторный курс за 8-й класс.
• если ребенок в Украине учился в 11-м классе, то он не сможет прийти здесь в выпускной класс лицея. Во-первых – совсем другая система образования, во вторых – украинец не сможет составить матуры (это аналог украинского ВНО). Потому украинским выпускникам предлагают 2-й класс лицея.

А еще сейчас нет универсальных советов. Все ситуации индивидуальны. Если вы в поисках - смело обращайтесь в польские школы, очерчивайте свои потребности и проблемы. Вам обязательно помогут и сориентируют в соотвествии с вашими желаниями и возможностями.

Ранее Информатор опубликовал полный список украинских образовательных онлайн-платформ для продолжения занятий в любой точке мира.

Инна Скороход